Menurut terjemahan Al Qur'an, Hasbunallah Wanikmal Wakil artinya "Cukuplah Allah (menjadi penolong) bagi kami dan Dia sebaik-baik pelindung.". Sementara Nikmal Maula Wanikman Nasir artinya "Dia adalah sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong." Duua ayat Al Qur'an tersebut merupakan potongan ayat Surat Ali Imran ayat 173 dan Al Anfal
Dan Allah sebaik-baiknya Pembalas makar (tipu daya).' Ayat ini bicara dalam konteks kisah Nabi Isa AS yang merasakan banyaknya orang ingkar di antara Bani Israil. Karena itu, Isa pun mencari penolong-penolong agama Allah yang disebut dengan Hawariyyun. Artinya, sangat putih atau cahaya murni.
Raihlah kehormatan dan kewibaan dengan hanya mengharap pertolongan-Nya. Tambatkan hati kita hanya kepada-Nya dan bukan kepada yang lainnya. Bertawakallah kepada Allah, maka Allah akan mencukupi kebutuhan kita di dunia dan akhirat. "Barang siapa yang bertawakal kepada Allah, niscaya Allah akan mencukupkan (keperluan)-nya." (QS ath-Thalaq: 3).
Jika kita terancam dalam suatu hal, maka serahkan saja kepada Allah karena Allah lah sebaik-baiknya penolong dan pelindung kita. Doa hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir yang merupakan wujud ketergantungan (dependen) kita kepada Allah SWt, manifestasi permohonan tolong kita kepada Allah, dan bentuk tawakal untuk mengembalikan segala urusan kepada-Nya. Tatkala mendapat ancaman dari pasukan kafir dan penyembah berhala, mereka juga mengucapkan, "Hasbunallah wa ni'mal wakil." { (Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Maka mereka kembali dengan nikmat dan karunia (yang besar dari) Allah, mereka tidak mendapat bencana apa-apa, mereka mengikuti keridhaan Allah.
Arti hasbunallah wanikmal wakil adalah "Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik pelindung." Ayat tersebut tertuang dalam surat Ali Imran ayat 173. Dikutip dari Nahdlatul Ulama (NU), Allah Swt. menurunkan ayat ini ketika Nabi Muhammad saw. dan para sahabatnya kembali dari perang Uhud.
Arti Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir adalah cukuplah bagi kami Allah, sebaik-baiknya pelindung dan sebaik-baiknya penolong kami Minggu, 10 April 2022 20:15 WIB Editor: Dedy Qurniawan BaIV.
  • l1h2ly08ng.pages.dev/242
  • l1h2ly08ng.pages.dev/109
  • l1h2ly08ng.pages.dev/314
  • l1h2ly08ng.pages.dev/320
  • l1h2ly08ng.pages.dev/329
  • l1h2ly08ng.pages.dev/175
  • l1h2ly08ng.pages.dev/48
  • l1h2ly08ng.pages.dev/303
  • l1h2ly08ng.pages.dev/42

    • ayat hanya allah sebaik baiknya penolong